HEMINGVEJO estas retejo kreita en 2025 por konservi esperantajn tradukojn de la verkoj de Ernest Hemingway.
Mi ĉefe tradukas novelojn de la 2004 angla kolekcio The Essential Hemingway, kiu inkluzas la novelajn kolekciojn In Our Time (1925), Men Without Women (1927) kaj Winner Take Nothing (1932), kaj ankaŭ la unua romano de Hemingway La suno ankaŭ brilas (1926). Mia nuntempa longperspektiva plano estas fini traduki ĉion el The Essential Hemingway; se mi povas iel vivi ĝis ĉi tiu momento, mi konsideros traduki aliajn verkojn de Hemingway en Esperanton, kiel liaj romanoj. Sed, nuntempe, bonvolu ĝui la malmultajn tradukojn mi povas oferi ĉi-momente.
- Kendzo, februaro 2026